A télécharger
Je me propose de mettre ici à la disposition des visiteurs de Sinogastronomie les fichiers à télécharger.
Dans un premier temps, je propose la version pdf (complétée) du glossaire anglais-français qui se trouvait sur l’ancien site. Les autres glossaires seront mis en ligne au fur et à mesure.
Glossaire anglais-français :
Pour télécharger la version 2.0 du glossaire gastronomique anglais-français, cliquez ici (78 pages, format pdf, 378 Ko).
Si ce glossaire vous est utile, vous pouvez faire un don du montant de votre choix en cliquant sur le bouton ci-dessous.
To access the verion 2.0 of our English-French agrifood glossary (78 pages, pdf format, 378KB), please click here.
If this glossary seems useful to you and if you want to reward my work, click the button below to donate the amount you want.
Glossaire français-chinois :
Le glossaire français-chinois mis à jour et augmenté (2500 termes et expressions environ) est disponible au format pdf sur ce lien. Vous pouvez cliquer sur le lien pour ouvrir le fichier dans votre navigateur, ou faire un clic droit et choisir “Enregistrer sous” pour télécharger directement le fichier pdf (36 pages, 1,7 Mo environ).
Si vous voulez faire un petit don, n’hésitez surtout pas ! 
Glossaire chinois-français :
La version augmentée et mise à jour du glossaire chinois-français de la gastronomie (un peu plus de 2600 mots et expression) est disponible au format pdf sur ce lien. Vous pouvez cliquer sur le lien pour ouvrir le fichier dans votre navigateur, ou faire un clic droit et choisir “Enregistrer sous” pour télécharger directement le fichier pdf (56 pages, 2,7 Mo environ).
